BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//IEO Lemosin - ECPv4.9.9//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:IEO Lemosin
X-ORIGINAL-URL:https://ieo-lemosin.org
X-WR-CALDESC:Events for IEO Lemosin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250909
DTEND;VALUE=DATE:20251101
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20231129T172331Z
LAST-MODIFIED:20250809T072737Z
UID:11179-1757376000-1761955199@ieo-lemosin.org
SUMMARY:Mòstra / Exposition « Marcela Delpastre\, artista/artiste »
DESCRIPTION: \nMarcelle Delpastre\, écrivain\, mais aussi peintre\, brodeuse\, sculptrice…\nVenez découvrir cette exposition unique d’œuvres méconnues ! \n\nNée en 1925 au hameau de Germont\, dans la commune corrézienne de Chamberet\, d’une très vieille souche paysanne. Études à l’école primaire de Surdoux\, à l’école primaire supérieure de Saint-Léonard\, au collège de Brive\, à l’école des arts décoratifs de Limoges. Bac philo-lettres. Cultive principalement la ferme familiale et la poésie\, accessoirement le dessin\, la broderie\, le chant traditionnel\, l’ethnographie et la littérature française autant qu’occitane. \n\nMarcela Delpastre\, Autobiographie\, publiée dans Plein Chant 71-72\, 2000-2001 \nCette exposition n’aurait pu voir le jour sans l’aide précieuse de Jan dau Melhau et de la Bibliothèque Francophone Multimédia de Limoges. Qu’ils en soient remerciés. \n> Vernissage de l’exposition mardi 9 septembre à 18h30 en présence de Jan dau Melhau\, héritier et spécialiste de l’œuvre de Marcela Delpastre et de Joëlle Bourlois\, Conservateur du Pôle Patrimoine à la Bfm Limoges.\n> Exposition visible aux heures d’ouverture de la librairie : mardi & jeudi 15h00-19h00\, mercredi & vendredi 10h00-13h00 & 15h00-19h00\, samedi 10h00-13h00 / 15h00-18h00.\n> La Librariá occitana sera ouverte en continu de 10h à 18h samedi 20 septembre pour permettre la visite de l’exposition à l’occasion des Journées du Patrimoine et de la journée d’hommage à Marcelle Delpastre qui aura lieu à la Bfm.\n> Vitrines évolutives : Tout au long de l’exposition\, nous tournerons les pages des carnets à dessin. Repassez voir !\n> La visite pourra se poursuivre à la Bibliothèque Francophone Multimédia avec l’exposition « Marcela Delpastre poète et paysanne »\, visible du 2 au 26 septembre aux heures d’ouverture de la bibliothèque. \nEn cette année 2025\, nous fêtons le centenaire de la naissance de Marcela Delpastre (1925-1998)\, poète paysanne et ethnographe d’expression occitane & française\, figure limousine hors-du-commun\, figure majeure de la littérature occitane. \nUn cycle de rencontres intitulé « Conéisser Marcela Delpastre » (connaître Marcela Delpastre) a débuté en décembre 2024 et se poursuivra tout au long de l’année 2025 à la Librariá occitana\, en partenariat avec l’héritier et éditeur principal de son œuvre Jan dau Melhau.\nUn temps fort est prévu en septembre à la Bibliothèque Francophone Multimédia\, en partenariat avec le Pôle Limousin. \n> Tous les événements du Centenaire à retrouver sur https://www.culture-nouvelle-aquitaine.fr/langues-et-cultures-regionales/centenaire-marcelle-delpastre/ et sur https://occitanica.eu/items/show/61135 \nPer ne’n saubre mai – Renseignements :\nLibrariá occitana – 05 55 32 06 44 / libraria.occitana@ieo-lemosin.org \n \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/mostra-exposition-marcela-delpastre-artista-artiste
LOCATION:Librariá occitana\, 42\, rua Viena Nauta – rue Haute-Vienne\, Limòtges – Limoges (87)
CATEGORIES:IEO Lemosin,Libraria Occitana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250923
DTEND;VALUE=DATE:20251130
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20150105T111236Z
LAST-MODIFIED:20251021T075041Z
UID:11860-1758585600-1764460799@ieo-lemosin.org
SUMMARY:Mòstra/Exposition « Marcelle & Anjela » (Marcela Delpastre & Anjela Duval)
DESCRIPTION: \nMarcelle et Anjela\, ce sont deux poétesses du XXe siècle\, l’une occitane\, l’autre bretonne\, partageant un même combat : écrire dans leur langue maternelle. Marcelle Delpastre\, agricultrice en Limousin\, ne se promène jamais sans son crayon noir et un cahier. Son premier poème en occitan La Lenga que tant me platz paraît en 1964. C’est à la même époque que la bretonne Anjela Duval publie dans la revue Ar Bed Keltiek son premier texte. L’exposition vous invite à découvrir l’œuvre et la vie de ces deux figures féminines de la poésie contemporaine en langues régionales. Cette exposition hommage est à voir aux horaires d’ouverture de la bibliothèque. \n> Gratuit\n> Exposition visible aux heures d’ouverture de la bibliothèque : mardi 09h00 – 12h30\, mercredi 09h00 – 12h30 / 16h00 – 18h00\, jeudi 09h00 – 12h30\, vendredi 09h00 – 12h30 / 16h00 – 18h30\, samedi 09h00 – 12h30 \nPer ne’n saubre mai / Renseignements\nBibliothèque municipale de Saint-Léonard de Noblat – 05 55 56 76 87 \n \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/mostra-exposition-marcelle-anjela-marcela-delpastre-anjela-duval-st-liunard
LOCATION:Biblioteca – Bibliothèque Georges-Emmanuel Clancier\, Sent Liunard – Saint-Léonard-de-Noblat (87)
CATEGORIES:Monde Occitan
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250926
DTEND;VALUE=DATE:20250929
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20170912T172954Z
LAST-MODIFIED:20250908T191157Z
UID:11687-1758844800-1759103999@ieo-lemosin.org
SUMMARY:La Librariá occitana a la Festa de la Montanha lemosina
DESCRIPTION:LA FESTA ES ANNULADA. \nLa Fête de la Montagne limousine est la fête où celles et ceux qui vivent et travaillent sur la Montagne limousine se rencontrent\, débattent et construisent une vie commune. Ouverte à tous\, c’est une fête gratuite avec des concerts\, un marché de producteurs\, des stands de présentation du savoir-faire local\, des animations\, des débats\, des films\, des buvettes et mille et une occasions de rencontres. C’est le lieu idéal pour que se parlent\, débattent\, s’amusent et réfléchissent ensemble les habitants et habitantes de la Montagne. \nRetrouvez-y la Librariá occitana (stand de livres\, CD\, DVD) samedi et dimanche. \nProgramme disponible en septembre. \nPer ne’n saubre mai – Renseignements\ncontact@montagnelimousine.net – 06 75 44 72 13 (Christine) – https://www.montagnelimousine.net/ \n \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/festa-de-la-montanha-lemosina-2025
LOCATION:Roièra – Royères-de-Vassivière (23)
CATEGORIES:IEO Lemosin,Libraria Occitana,Monde Occitan
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250926
DTEND;VALUE=DATE:20250929
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20250807T165411Z
LAST-MODIFIED:20250911T160056Z
UID:11757-1758844800-1759103999@ieo-lemosin.org
SUMMARY:Fête du Livre – Femmes entre deux mondes : Grande soirée d'hommage à Marcelle Delpastre + présence de la Librariá occitana
DESCRIPTION:Dans le cadre de la Fête du Livre – Femmes entre deux mondes du 26 au 28 septembre 2025 à Rilhac-Rancon (87). \nVendredi 26 septembre à 18h00\nGrande soirée d’hommage à Marcelle Delpastre pour son Centenaire \n\n18h00 : Inauguration officielle (salle Paul Éluard)\n18h30 : Vernissage de l’exposition Marcelle Delpastre : 14 panneaux sur la vie et l’œuvre de cette grande écrivaine-paysanne limousine : poète\, mémorialiste\, ethnologue\, chroniqueuse\n19h00 : Cocktail dînatoire de l’amitié\n20h00 : Grande soirée d’hommage à Marcelle Delpastre pour son Centenaire (Auditorium de la médiathèque)\n\nFilm de Patrick Cazals « Marcelle Delpastre à fleur de vie »\nFilm de Renaud Fély « Du côté de Germont »\, en présence du réalisateur\n\n\n\nDu 26 au 28 septembre\nLa Librariá occitana sera présente avec les livres de Marcelle Delpastre ainsi que les nouveautés de l’édition occitane pendant toute la durée du salon\, les 26 (table Delpastre)\, 27 (10h-19h) et 28 (10h-17h) septembre à la Salle Paul Éluard. \nLes 27 et 28 septembre\, venez à la rencontre de trois autrices en signature sur notre stand : \n\nChristine Virolle-Da Silva pour Bestiaire limousin\, sa traduction du Bestiari lemosin de Marcelle Delpastre ;\nBénédicte Bonnet pour son dernier recueil de poèmes Quauquaren en quauqu’un luec – Quelque chose quelque part ;\nMonica Sarasin pour son travail sur De las nhòrlas de Panazô.\n\n→ Consulter l’ensemble de la programmation \n> Entrée libre\n> Organisé par MARSA Publications Animations et la Ville de Rilhac-Rancon \nPer ne’n saubre mai – Renseignements\nMARSA Publications Animations – 06 88 95 36 66 – marsa@free.fr – https://revue-a.fr/ \n \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/fete-du-livre-femmes-entre-deux-mondes-grande-soiree-dhommage-a-marcelle-delpastre-pour-son-centenaire-presence-de-la-libraria-occitana
LOCATION:Rilhac – Rilhac-Rancon (87)
CATEGORIES:Libraria Occitana,Monde Occitan
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250927T143000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250927T170000
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20250411T102816Z
LAST-MODIFIED:20250411T160221Z
UID:11393-1758983400-1758992400@ieo-lemosin.org
SUMMARY:Balade contée « Un coin de Périgord-Limousin en 2050 » – Jean-François Vignaud
DESCRIPTION: \nEntre utopie et dystopie\, imaginons lors d’une balade ce à quoi ressemblera le « pays » dans 25 ans.\nCette promenade sera contée par Jean-François Vignaud\, de l’Institut d’Études Occitanes\, sur la base de travaux scientifiques du Parc. Au retour de cette exploration du futur\, la commune de Mareuil-en-Périgord et le Parc vous présenteront le projet de restauration de zone humide en cours. \n> Prévoir des chaussures confortables\n> Tout public à partir de 10 ans\n> En partenariat avec la commune de Mareuil-en-Périgord\n> Animé par le Parc Périgord-Limousin et l’Institut d’Études Occitanes du Limousin\n> Gratuit sur inscription avant le mercredi 24 septembre au 05 53 55 36 00 \nPer ne’n saubre mai – Renseignements\n05 53 55 36 00 \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/balade-contee-un-coin-de-perigord-limousin-en-2050-maruelh
LOCATION:Place de l’Hôtel de Ville\, Maruelh – Mareuil en Périgord (24)
CATEGORIES:IEO Lemosin
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250927T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250927T173000
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20200706T095432Z
LAST-MODIFIED:20250913T090935Z
UID:11874-1758994200-1758994200@ieo-lemosin.org
SUMMARY:« Et nous serons debout » : Poèmes de Marcelle Delpastre mis en musique – Marie-Laure Fraysse
DESCRIPTION: \n \nDe courts poèmes de Marcelle Delpastre dits en musique (accordéon+ vocal)\, en français et en occitan par Marie Laure Fraysse. \nCes textes sont extraits de Saumes pagans / Psaumes païens\, Paraulas per questa terra / Paroles pour cette terre – Vol 5\, Les Disparates. À travers ce choix de textes courts\, dits pour la plupart en français – un seul est dit en occitan –\, Marie-Laure souhaite partager avec le public l’univers\, l’universalité et la force de la langue de Marcelle Delpastre. Pour cela\, elle s’accompagne à l’accordéon et au chant\, avec ses compositions écrites à partir des poèmes de Marcelle Delpastre.\nL’accompagnement musical laisse des temps de repos au spectateur\, temps lui permettant de laisser son imagination vagabonder entre les textes\, temps où il respire de concert avec l’accordéon. \nPlus d’info sur le centenaire de Marcelle Delpastre ici : https://www.culture-nouvelle-aquitaine.fr/langues-et-cultures-regionales/centenaire-marcelle-delpastre/ \nPlus d’infos sur Marie-Laure Fraysse ici : https://marie-laure-fraysse.jimdofree.com/ \n> Gratuit\, tout public \nPer ne’n saubre mai – Renseignements\nBibliothèque municipale (Rue du 19 Mars 1962 – 19600 Saint-Pantaléon-de-Larche) – 05 55 86 92 96 – biblio.stpanlarche@gmail.com \n \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/journees-de-la-poesie-et-nous-serons-debout-poemes-de-marcelle-delpastre-mis-en-musique-marie-laure-fraysse-st-pantaleon
LOCATION:Espaci culturau – Espace culturel Charles Ceyrac\, Sent Pantaleon de L’Archa – Saint-Pantaléon-de-Larche (19)
CATEGORIES:Monde Occitan
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250927T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250927T180000
DTSTAMP:20260507T201503
CREATED:20250801T054700Z
LAST-MODIFIED:20250911T153914Z
UID:11650-1758996000-1758996000@ieo-lemosin.org
SUMMARY:« Marcelle Delpastre\, D’una lenga l’autra / D’une langue à l’autre » – Monique Burg & François Dumeaux
DESCRIPTION: \nSpectacle de poésie\, paysages sonores et musique\nEn français et occitan du Limousin \nMonique Burg et François Dumeaux proposent une rencontre et une immersion dans l’univers de Marcelle Delpastre\, poète et autrice majeure de la littérature occitane\, dont on fête le centenaire en 2025-26. \nFemme de lettre et paysanne\, observatrice impliquée à la vie du monde\, elle écrit dans « La piada » : \n« Et je tracerai mon sentier\, je trouverai ma route\, ma route à moi\, le chemin de ma sève. Je marquerai l’empreinte de mon pas . » \nNous voulons donner à entendre son amour du monde\, des vaches et de la raie manta\, des chemins tant parcourus\, tant aimés\, comme du fond de la mer\, son intérêt pour le vivant et le mort\, les questions qu’elle pose aux lecteurs comme celles qu’elle pose à l’arbre. Pour elle\, tout est source de poésie. Chez elle\, on trouvera un poème pour tout\, pour tous\, pour toutes les occasions\, que ce soit l’arbre traversé par le vent\, l’animal qui naît ou qui meurt. Elle l’écrit et en parle sans nostalgie\, simple et terrestre\, universelle et cosmique. \nNous choisissons de l’exprimer dans un langage hybride\, en paroles et en musique et comme elle l’a fait : tantôt en français\, tantôt en occitan ou dans un même poème\, d’une langue à l’autre. \nDes paysages sonores plongent l’auditoire dans une écoute contemplative : paysage naturalistes ou abstraits\, pré-enregistrés ou créés en direct\, entre archives sonores\, paysages impressionnistes et fréquences électriques brutes. Ils sont tour à tour ténus et lointains comme des souvenirs\, ou remplissent l’espace sonore\, à l’image d’une émotion intense et immédiate. \nChants et violon traditionnels sont également conviés\, puisant dans les chansons que chantait Marcelle Delpastre dans sa famille. Poésie et musique alternent et se mêlent. \nUn livret de traductions sera disponible au public pour qu’il puisse être à l’écoute de cette langue\, se laisser toucher par ses sonorités\, sans que le sens ne lui échappe. \n\nÉcoute !\nC’est le vent. \nC’est le vent qui engoule le vent\, \nà pleine gueule\, à pleins poumons\, plein ventre…\nIl faudra bien la retrouver\, la terre. (…) \n\nLo darrier poema\, poème inachevé écrit dans les deux langues\,\nD’una lenga l’autra 1995-1996 \nPodratz tornar trobar los libres de Marcela Delpastre sus lo banc de la Librariá occitana. \n \n
URL:https://ieo-lemosin.org/evenement/marcelle-delpastre-duna-lenga-lautra-dune-langue-a-lautre-monique-burg-francois-dumeaux
LOCATION:Sala de las festas – Salle des fêtes\, Chambaret – Chamberet (19)
CATEGORIES:Monde Occitan
END:VEVENT
END:VCALENDAR