Dans le cadre de Coquelicontes du 12 au 25 mai 2014. Festival itinérant du conte en Limousin, organisé par le Centre Régional du Livre en Limousin, les trois bibliothèques départementales de la région et la Bibliothèque francophone multimédia (BFM) de Limoges.
Le conteur Jean-François Vignaud
C’est dommage, il apprenait plutôt bien à l’école ; mais voilà, toujours à traîner chez pépé-mémé et, entre le chou farci, les patates à sulfater, la clôture des poules à refaire et les jeux à la télé, il y a appris la langue du pays, l’occitan, et tout ce qui va autour.
Du coup, à défaut d’avoir la belle situation que les siens lui souhaitaient, il est resté dans son fond de pré pour dire ce qu’il sait de la langue et des gens de son pays.
C’est ce qu’il fait depuis quinze ans à l’Institut d’études occitanes du Limousin où il enseigne, collecte, et conte aussi un peu…
Le spectacle Nhòrlas
« Qu’est-ce que ça veut dire, nhòrlas ? Pour bien vous le dire, ce n’est pas si aisé… La “gnorle” en Limousin, c’est l’histoire drôle. Mais, je vous vois venir, n’allez pas imaginer la mauvaise blague qui a fait trois fois le tour de l’Hexagone pour se retrouver vaguement adaptée au contexte local. La “gnorle” va plus loin que le premier éclat de rire, c’est un moment de vie clos dans lequel chacun de nous se reconnaît et elle demeure une expression populaire fort prisée par des Limousins toujours prompts à se foutre d’eux-mêmes. Chroniques humoristiques d’un fait divers local, contes cocasses, mésaventures des gens de Jarnages ou de leurs cousins de La Nadalie, de belles bouffées d’humour empathique à partager tant qu’il reste un soupçon de ruralité paysanne dans nos esprits. »
> Tout public à partir de 15 ans.
> Entrada / Entrée : 5 €.
→ Las autras datas de Jan-Francés Vinhau per Coquelicontes 2014 / Le calendrier de Jean-François Vignaud pour Coquelicontes 2014
→ Lo demai de la programacion 2014 / La programmation complète de Coquelicontes 2014
Per ne’n saubre mai
Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin – 05 55 98 28 90 – contact@ieo-lemosin.org
