Institut d'Estudis Occitans
Label Òc per l'Occitan
  • Òc
  • Français
  • English

Surtidas de la Libraria occitana d’aicia fin de setembre

22-25 de julhet – Estivada de Rodés (12)

11096618_948404855200485_1139668800145311028_o

Nos trobaretz a l’Espaci Edicion. L’i presentaram l’actualitat de l’edicion occitana en Lemosin.
Venetz nos veire !
Lo programa de l’Estivada se pòt visar sus http://estivada-rodez.eu/

Pas gaire de creaccions lemosinas a l’onor per quela novela edicion dau festenau interregionau… mas totparier, veiquí quauquas besunhas de pas mancar :
– tot dau long de l’Estivada, de las òbras dau gravaire Jan-Marc Simeonin siran presentadas sus tres luòcs diferents : l’Espaci CIRDÒC, l’Acuelh Estivada e lo banc de nòstra libraria.
Una eslingada coma l’artista se tendrá divendres 24 de julhet a 7 oras de l’enser a l’Espaci CIRDOC.
→ Ne’n saubre mai
dissades 25 de julhet, una rencontra es prevuda a 4 oras de l’apres-miegjorn a l’Espaci CIRDOC per parlar de l’actualitat de l’edicion occitana. Podretz entr’ autre l’i auvir Cecila Chapduelh, autora dau recuelh de poemas A chara o crotz paregut fai gaire a las edicions dau Chamin de sent Jaume.
→ Ne’n saubre mai
– per perlonjar quela rencontra, vos perpausem de nos tornar trobar a 6 oras de l’enser au banc de la Libraria occitana per un « Aperò-qué-de-nuòu » de l’edicion occitana en Lemosin, en preséncia de Cecila Chapduelh que sinhará son libre.

9 d’aust – Jornadas de l’artisanat de Sent Basarí (87)

40esma edicion de ‘quela festa de país. Banc de la Libraria occitana.

13 d’aust – Velhada occitana a La Crosilha (87) per lo Festenau de l’Escòla dau Mont Gargan

Per son 50esme festenau, l’Escòla dau Mont Gargan a prevut 4 jorns de festejada, dau 13 au 16 d’aust.
La velhada de dubertura se fará emb la participacion de l’Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin.
A 5 oras e demia, RDV per ‘na permenada contada en companhiá de Jan-Francés Vinhau que nos contará sas « Nhòrlas ».
A 8 oras e demia : Repasson tirat dau sac.
« Lo karaoké d’aquí » animat per Pascal Boudy començará a 9 oras de l’enser. Au programa, chançons lemosinas, nhòrlas… seguit a 10 oras d’un bale emb los musicaires que siran ‘quí (si jugatz d’un instrument, obludatz pas de iò prener !)

Dau temps de quela velhada, podretz trobar libres e musica en occitan sus lo banc de la Libraria occitana.

11350453_837947199592829_5385535405819435103_n

16 d’aust – « Granda fieira d’autres còps » a Bujaleu (87)

5-6 de setembre – 1er Forom de las associacions a Limòtges

‘Quò se passará a l’anciana Caserna Marceau, l’enchaison per l’IEO Lemosin de far conéisser sas activitats (filmes, Biaça, cors, libraria…).

6 de setembre – La Perinqueta a Sent-Auvenç (87)

Mancatz pas ‘quela brava festa dau juec tradicionau. Banc de la Libraria occitana.

26-27 de setembre – Festa de la Montanha

‘Na granda festa es prevuda e l’esquipa de l’IEO Lemosin ne’n sirá. Mai de precisions a la rentrada !

Tornatz trobar totas las animacions occitanas de l’estiu dins l’armanac !

Vos rapelen las animacions [IEO Lem] que l’IEO Lemosin participa :

→ 20-26/07, Firbes (24) : [IEO Lem] Projeccion « L’escòlas de Firbès, 100 ans d’école à Firbeix »
→ 31/07, Bona font (19) : [IEO Lem] Balade de pleine lune « Si tu sabias çò que la nuech te pòrta ! – Contes et dires de la nuit en Limousin »
→ 3-23/08, Meimac (19) : [IEO Lem] Mòstra / Exposition « Autrefois, on tuait les vieux »
→ 18/08, Gueret (23) : [IEO Lem] Permenada contada « Si tu sabias çò que la nuech te pòrta – Contes et dires de la nuit en Limousin »
→ 26/09, Chasluç (87) : [IEO Lem] D’un nom à l’autre… à vélo électrique !
→ 27/09, Jumilhac (24) : [IEO Lem] Les mémoires du bois : visite commentée

Bon estiu en occitan !


< Totas las novelas