Institut d'Estudis Occitans
Label Òc per l'Occitan
  • Òc
  • Français
  • English
Chargement Évènements

« All Events

  • Cet évènement est passé

Spectacle « Lâ béitiâ pharaminâ ! Veaux, vaches, cochons, couvées… »

24 mars 2019, 15h00
Salle des fêtes Paul Riffat, Sannat (23)

« Le Club Patois de Sannat Histoire & Patrimoine présente un divertissement théâtral sur le thème : Des animaux et des hommes

Entre le début et le milieu du XXème siècle, vont défiler pour vous, des animaux de compagnie, de trait, des races à viande ou à lait, voire des « nuisibles »…
Ce sont nos compagnons de toujours dans les campagnes.
Martine et sa mémé, avec leurs moutons, Bobèche et son véto, le peuyarô sur sa moto, Fred et le marô, un maquignon malin et son client brayô.
Une basse-cour bien fournie, où la fille devenue citadine, s’extasie de ce beau monde dans la charière (au centre du village)…
Puis notre inénarrable maréchô (le forgeron), et une seule saynète déjà jouée une fois : mînjâ le jô. Quelques nouvelles encore de la Saint Cochon. Sans oublier un ultime sketch des chasseurs, où nos patois locaux et leurs nuances, vont « se causer », comme jadis sur les foires.
Ou encore, des contes d’ici ou d’ailleurs, sur un petit veau, un cheval, des oiseaux, et trois fables de La Fontaine, revisitées en patois…
Une dizaine de chansons, pour agrémenter l’oreille, accompagnées à l’accordéon, toujours pour célébrer des animaux de toutes sortes, à poil ou à plumes…
Cerise sur le gâteau enfin : fraîcheur et émotion, avec une petite troupe d’enfants qui s’essaient au patois eux aussi !

Vous avez encouragé nos débuts à Sannat en 2015, puis 2016.
Vous avez applaudi le spectacle de Parsac en 2017, sur 3 séances complètes.
Vous connaissez peu et ne pratiquez pas, mais vous avez envie de découvrir …
Venez partager avec les patoisants, un peu de nos racines rurales, durant deux bonnes heures de souvenirs, d’espoirs, de rire, d’émotion…
Dans la convivialité d’une troupe qui fera revivre encore notre langue ancestrale et tellement musicale…Un bon moment à vivre entre amis…

Le club patois de Sannat réunit, au rythme bimensuel, une vingtaine de pratiquants, de toutes générations,…
Notre troupe sera renforcée par la chorale Si N’Chantavan, de Parsac-Rimondeix, et ses accordéonistes. Nous accueillerons aussi des conteurs patoisants de 6 autres clubs Creusois et limitrophes.

> Plus de deux heures de saynètes, contes, jeux, musique et chants.
> Livret de traduction intégrale patois / français fourni.
> Collation sucrée-salée incluse à l’entracte – Buvette à disposition.
> Tarifs : 6 € – adhérents SHP ; 8 € – adultes non adhérents ; gratuit < 12 ans.
> Nombre de places limité à chaque séance. Les places éventuellement restantes pourront être proposées à l’entrée. »

Per ne’n saubre mai e se marcar – Renseignements & réservations

Président SHP : Jean-Pierre Buisson – buisson.jp@wanadoo.fr
Animateur Club patois : Denis Nicolas – lpm@orange.fr
Chorale Si N’Chantavan : Dominique Auger – augerdo@wanadoo.fr

Pour réserver : Martine : 05 55 82 34 60 / 06 84 18 16 19 – Anne-Marie : 05 55 82 35 46 / 06 37 50 38 47 – Simone : 05 55 82 32 26 – Denis : 06 37 06 50 57