Concerts, bals, contes, animations pour les enfants, village occitan, salon des éditeurs…
Trois jours de programmation artistique pour montrer la richesse, la vivacité et la légitimité d’une culture occitane contemporaine et originale : Venez découvrir, faire des rencontres et fêter les 30 ans de l’Estivada à Sébazac les 24, 25 et 26 juillet !
Pendant ces trois jours, l’IEO Limousin vous propose :
- Vendredi & samedi 10h-22h, dimanche 10h-19h, Vilatge : Retrouvez la Librariá occitana et son stand de livres.
-
Vendredi 25 à 16h00, Cinemà : Projection : « Crin-Crau », l’émission « toute en oc » de l’IEO Limousin sur 7ALimoges
Crin-Crau, qu’es lo bruch de la clau dins la sarralha : ’Chabatz d’entrar dins lo pitit monde occitan dau Lemosin. Sieis minutas per mes « totas en òc » farjadas per l’IEO Lemosin per 7ALimoges, de bon trobar en linha sus lo siti de la chadena, sus You tube e los malhums.
La seria festa sos cinc ans d’existéncia emb aura mai de cinquanta numeròs.
‘Quela pita emission boira cronicas e subjects corts : permenada dins Limòtges en companhiá de « memòrias » dau quartier, cronicas ornitologicas, subjects sus la cosina e lo vergier, comptinas e devinetas de sason, parcors de vitas …
En occitan, jos-titolat en francés.
Retorn sus quauqu’uns bons moments peschats dins ’quela cinquantena d’emissions… - Samedi 26 à 10h00, Cinemà : Projection : « Jean-Marc Siméonin, un auseu lemotjaud » de Jean-Louis Cros
Nascut a Lemòtges en 1950, Jan-Marc Simeonin ensenhet l’espanhòu e d’enchaison l’occitan.
Dessenhador, pintre, gravaire (aiga-fòrta e linogravadura), esmautaire, eimatjaire de las Edicions dau chamin de sent Jaume, mas de tant e tant d’òbras de creacion e de tradicion.
Occitanista, son òbra es marcada per son engatjament, que la lenga l-i es totjorn presenta, Lemotjaud de raiç e de còr, la vila l-i poncha plan sovent son nas.
’Quo es de tot aquò que rend compte ’queu filme, de l’artista d’excepcion, de l’òme de bon frequentar.
En francés e en occitan.
- Samedi 26 à 10h00, Vilatge : Atelier : « Cuisiner et discuter » avec Jean-Marie Caunet
Depuis quelques années, l’Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin conduit pour le PNR de Millevaches en Limousin un travail de recherche, d’enquêtes ethnolinguistiques sur l’alimentation traditionnelle ainsi que sa valorisation et sa vulgarisation, par la réalisation de capsules vidéos, de cartes recettes et d’animations pour le plus grand nombre.
Une approche de quelques plats traditionnels de la Montagne limousine (entre Creuse, Corrèze et Haute-Vienne, vous voyez où c’est…) et une découverte de l’alimentation et des façons de consommer dans la société traditionnelle paysanne de ce territoire. Dans ces temps d’incertitudes climatiques, politiques, etc., s’inspirer de çò que se fasiá en quauqu’un temps, ‘na fòrma d’autonomia alimentària.
Les recettes que nous vous proposons ont été collectées par nos soins. Nous testerons ces plats et verrons comment les adapter à l’alimentation d’aujourd’hui ou à la mode végé et nous les dégusterons à l’apéro de midi.
Au programme :
– Las crespas de blat negre / les crêpes de blé noir (connues aussi dans une partie du Cantal sous le nom de bourriol), qui nous serviront aussi bien pour pousser les aliments dans l’assiette, en remplacement du pain que de base pour des toasts d’apéro ou de dessert.
– Un dessert rapide, la flaunharda, sorte de pâte à crêpe avec de la pomme ou des raisins secs.
De plus, l’IEO Limousin participera au forum « Actors e collectivitats », vendredi 25 juillet à 9h30, Salle des Tourettes.
Pour consulter le programme complet, cliquez sur l’image !
Per ne’n saubre mai – Renseignements
gardaremlestivada@gmail.com