Institut d'Estudis Occitans
Label Òc per l'Occitan
  • Òc
  • Français
  • English

Sejar Auvernha / Faucher en Auvergne



Pendant quelques années nous avons recueilli des témoignages de Limousins qui allaient faucher sur les flancs des montagnes auvergnates.
L’idée nous est venue de les réunir dans ce documentaire, de la louée à leur retour au pays, une heure avec les derniers témoins de ces travaux d’avant la mécanisation.

Ce film évoque :
– les foires d’Allanche, de Marcenat ou de Murat,
– la faux, sa description, la battaison, l’affûtage, les accessoires (la « coudière », l’enclume, la pierre lombarde),
– les longues journées des faucheurs, du lever au coucher du soleil, les repas,
– le travail, les équipes, les « boiers grands », les rivalités,
– le salaire,
– la fin d’une époque, les filles,
– les relations avec les Auvergnats,
– la pratique de l’occitan, et, pour conclure, la « Chanson des faucheurs de Saugues » par Bernard Comby.

Avec les témoignages de :
– Édouard Arrestier de Saint Hilaire-Taurieux (19),
– Albert Borie de Monceaux-sur-Dordogne (19),
– Jean et Robert Flagel de Ségur-les-Villas (15),
– Marcel Grouille de Ménoire (19),
– Henri Hospital de Monceaux-sur-Dordogne (19),
– Georges Jouve de Saint-Julien-près-Bort (19),
– Auguste Terrieux de Queyssac-les-Vignes (19).

Avec la participation de Raoul Amouroux, Marcel Belette et Claude Boyer.

Remerciements à Henri Salles qui nous a mis en relation avec plusieurs témoins et a participé à nos enquêtes, ainsi qu’à Jean-Claude Cluzan et Christophe Lissajoux qui nous ont aussi présenté quelques-uns de ces informateurs.

Documents d’archives :
– Archives Départementales du Cantal,
– Les Faucheurs de Chamboulive,
– Médiathèque de Murat,
– Marcel Grouille,
– Archives de l’IEO Lemosin.

Filmmaking and film production Pascal Boudy and Jean-Pierre Lacombe from the Limousin Institute for Occitan Studies, 57 min, 2020 – in Occitan, with French subtitles –